Umakultuuri opivara

Võromaa vanno ja vahtsit elopildikeisi

Filmin kõnõldas Võromaa aoluust, luudusõst, kultuurist ja inemiisi elost. Näüdätäs Võromaa…

Video
V6romaa_vanno_ja_vahtsit_elopildikeisi.png

Võromaa ja võro kiil

Videon kõnõlõs Saarõ Evar Vana-Võromaa kujonõmisõst, aoluust, umast näost. Jüvä Sullõv…

Video
V6romaa_ja_v6ro_kiil.png

Võro kirändüs

Võro kirändüse kodolehe päält saa lukõ' nii võro kirändüseuuŕmisõ, näüte- ja…

Lugõmist
V6ro_kir2ndyse_kodoleht.png

Sanna tüülehe’

Sanna tüülehe’ paśva’ 1. ja 2. kooliastmõlõ võro keele tunnis. Tüülehe’ ommava’…

Tüüleht
Sann_opiraamat.pdf

Vana-Võromaa ristsõna

Lahenda’ är’ ristsõna Vana-Võromaa kotsilõ. Vastussõs om kotus, kon käüdäs hariligult puulpäävä.

Tüüleht
Vana-V6romaa_rists6na.png

Saatõsari „Elolinõ“

Saatõsaŕan kõnõldas kombist, mis omma’ Lõuna-Eestin viil elojovvulidsõ’. Saatõjuht Contra…

Video
Elolin6.png

Kuul

Ritta om säät mitmit kuuli teemälidsi sõnno. Sõna’ omma’ võetu’ raamadust “Seto keele…

Oppus
kooli_sonad.png

Võro liin

Võro liina vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
V6ro_liin_V6romaa_kodolugu.pdf

Ilus maa: Seto Väiko-Kuningriik

Saateh kõnõldas, miä ja kinkale om Väiko-Kuningriik. Näüdätäs seto rõivit ja käsitüüd,…

Video
vaiko_kuningriik.png

Pliine’ küdsäminõ Hõrna Riekaga

Oppus (2021), kuis tetä’ pliine’ Taarka Tarõ pernasõ Hõrna Rieka muudu. Kohetus: 50 g…

Video
pliini_rieka.png

Pliine’ küdsäminõ Luigase Inaraga

Oppus (2021), kuis tetä’ pliine' sootska Luigase Inara muudu. Kohetus: 2 munna, 0,4 l piimä, 1…

Video
luigase_pliini.png

Süldi tego

Oppus (2019), miä om sült ni kuis s´ood tetä' - kiitä', puuta' ja anomihe.

Video
suldi_tego.png

Sibulapiiragu oppus

Mitmekõrdne Seto Kuningriigi piiragumeistri Kruusamäe Sirje oppas (2019) sibulapiirakut tegemä.…

Video
sibulapiirak_-_sirje.png

Sõira tego Luigase Inaraga

Õgah tareh tetäs sõira ummamuudu. Siih om oppus (2019), kuis tetä' sõira sootska Luigase Inara…

Video
inara_soir.png

Hämmätüse tegeminõ

Filmih (2019) kõnõldas, miä om hämmätüs ni opatas kua muudu s´ood vanal aol tetti.

Video
hammatus.png

Saatesari: Rahvamuusikud (episood 9). Veera Pähnapuu ja Põrste koor.

Saateh (1983) laulva' seto lauluimä Veera Pähnapuu ja Põrste koor, üteh laulva ka ansambli…

Video
veera_ja_porste.png

Poiskõisi numbrilaul

Poiskõisi numbrilaulu sõna’. Laul om peri 2013. aastaga võrokeelitsest Tähekese hainakuu…

Lugõmist
T2heke_2013_numbrilaul.pdf

Aastatsõõri film. Jaanipäiv

Lühkeisi jaanipäävä filmi juppõ, kon näüdätäs, midä vanastõ jaanipääväl tetti. Üten…

Video
Jaanip2iv.png

Laulami latsilõ, laulami latsiga: Latsilauluplaat 1

„Laulami latsilõ, laulami latsiga“ om  võrokeelitside latsilaulõ  ja salmõ  albom .…

Helü
Laulami_latsil6_kaan6pilt.jpg

Upa-Upa Ubinakõnõ: Latsilauluplaat 3

"Upa-Upa, Ubinakõnõ" om kolmas Võro Instituudi vällä ant latsilauluplaat. Inne taad omma’…

Helü
upa_upa_ubinakono.jpg

Räpinä muinasjutu’

Saa lukõ’ ja kullõlda’ 30 Räpinä muinasjuttu, miä omma’ peri Eesti Rahvaluulõarhiivist,…

Lugõmist
rpn_muinasjutu_2022-1.pdf

Lepaseree – Õnnõkõn siin tsõõrin olla’

Lepaseree tõõnõ album "Õnnõkõn siin tsõõrin olla’", mink pääl kõlasõ’ Vana-Võromaa…

Helü
6nn6k6n_siin_ts66rin_olla.jpg

Mina lätsi Siidile: Latsilauluplaat 2

Vanõmbit ja vahtsõmbit võrokeelitsit laulõ. Latsi ütlemiisi ja lugõmiisi. Unõlaulõ.…

Helü
Mina_l2tsi_Siidile.png

Räpinä kihlkund

Räpinä kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Rapina_kihlkund.pdf